Je prends en charge vos documents de la conception à la mise en page finale, y compris cartes, graphiques et annexes (tables, lexiques, index). Efficacité, cohérence et harmonie pour tous vos écrits!
Années d’expérience : 15
Services offerts :
- Traduction
- Rédaction
- Révision
- Adaptation
- Bibliographie
- Conférences
- Correction
- Correction d’épreuves
- Francisation
- Indexation
- Mise en page
- Nouvelle orthographe
- Recherche scientifique
- Rédaction Web
- Réécriture
- Relecture
- Révision comparée
- Révision stylistique
- Vérification de contenu
Langues de travail :
- Anglais
- Français
- Tchèque
Domaines de prédilection :
- Général
- Affaires municipales
- Architecture
- Arts et culture
- Contenu Web
- Coopération
- Design et décoration
- Développement international et aide humanitaire
- Domaine médical
- Domaine scientifique
- Édition
- Éducation
- Environnement
- Géographie
- Histoire et patrimoine
- Manuels de formation
- Médecines douces et alternatives
- Musique
- Psychologie
- Romans et fiction
- Santé
- Santé mentale
- Sciences de la terre
- Sciences pures et appliquées
- Sites Web
- Spiritualité, religion et croissance personnelle
- Statistiques
- Vulgarisation
Diplôme(s) d’études :
- Bacc. Philosophie et littérature
Logiciels et outils informatiques :
- Adobe Acrobat Pro
- Adobe Reader
- Antidote
- Grand Robert informatisé
- InDesign
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Microsoft Word
- OpenOffice
- Skype
Également membre de :
- Association canadienne des réviseurs (ACR)
- Société canadienne d'indexation (SCI)